El azúcar añadido es uno de los ingredientes más omnipresentes en la industria alimentaria moderna. A menudo se utiliza no solo por su sabor, sino también por sus propiedades conservantes y de textura. El desafío para el consumidor radica en que el azúcar rara vez aparece con ese nombre simple en las etiquetas.
| Nombre Común | Nombre Químico / Técnico | Donde se encuentra |
|---|---|---|
| Azúcar de mesa | Sacarosa | Repostería, bebidas |
| Azúcar de fruta | Fructosa | Siropes, zumos procesados |
| Azúcar de leche | Lactosa | Lácteos, salsas |
| Jarabe de maíz | Glucosa-Fructosa | Ultraprocesados, pan industrial |
| Extracto de malta | Maltosa | Cerveza, cereales |
Una regla general útil es observar los ingredientes que terminan en "-osa". Además, los jarabes, melazas y concentrados de jugo de frutas son esencialmente formas de azúcar añadido. La industria suele fragmentar los tipos de azúcar para que ninguno aparezca como el primer ingrediente, aunque la suma total sea muy elevada.